Si le coude est trop long ou son diamètre trop petit, le rayon présentera le risque d'un mouvement axial. Le coude va se tordre et sera affaibli à ce niveau. Une rupture du rayon pourra en être la conséquence.

Si le coude est au contraire trop court ou son diamètre trop gros, le rayon pourra endommager le flasque (en aluminium) lors de son entrée dans le trou ou pendant sa mise sous tension. Ce dommage pourra devenir un futur point de rupture du flasque.

Les flancs du Speedhub sont conçus pour les dimensions de coudes suivantes:

Comment déterminer la configuration adéquate rayon-flasque?

Orientez le moyeu avec son côté droit (pignon) vers le haut, flasques à l'horizontale. Puis insérez un rayon dans le trou du flasque gauche de l'extérieur vers l'intérieur jusqu'à ce que la tête du rayon vienne en contact avec le flasque. Ceci doit se produire sans résistance particulière. Le rayon est alors orienté radialement et le filetage du rayon doit se trouver dans la zone hachurée b comme sur le schéma.

Recommencez l'opération cette fois dans le flasque droit, rayon inséré de l'intérieur vers l'extérieur jusqu'à ce que la tête de rayon repose sur le flasque. Le rayon est alors orienté radialement et le filetage du rayon doit se trouver dans la zone hachurée e comme sur le schéma..

Sur le Rohloff SPEEDHUB 500/14, les 32/36 trous de rayons se trouvent sur un diamètre de 100 mm et ont une taille de 2,7 mm. Pour les roues de 26", les longueurs de rayons requises ne sont pas très fréquentes. Pour vous aider, Rohloff propose des rayons Sapim race (2,0/1,8/2,0) finition métal dans toutes les longueurs paires de 228 mm à 244 mm et écrous de rayon Secure 14 mm. Pour la longueur la plus répandue 238 mm, ces derniers sont aussi proposés en couleur noire. Dans les tableaux suivants, vous trouverez pour la plupart des jantes du marché, les longueurs de rayons nécessaires en fonction de l’ERD. De part la symétrie de construction, les rayons sont bien sûr de même taille à gauche comme à droite.

Pour le montage de roues en 28/29",  il faut et suffit deux croisements de rayons. En 26”,  il y a la possibilité d’un croisement simple (têtes de rayon à l’extérieur) ou double. Pour les roues de 24" et de diamètre inférieur, un seul croisement. Dans les longueurs signalées dans le tableau, ceci est tenu en compte (sauf croisement simple en 26”). 

Vous trouverez sur www.rohloff.de une liste plus complète et actualisée de ces longueurs. De plus, un calculateur de longueurs de rayons se trouve sur notre site  www.rohloff.de > Technology > workshop > Spoke lengths.

Exemple: Longueur de 32 rayons avec Mavic X517
Diamètre interne: d = 539 mm
Croisement double: c = 0,707

L = extraire la racine carree de  0.25 x 539²) + 3400 - (50x539x0.707)

L = 238,69 mm (toujours arrondir au nombre pair : ici 238 mm)