Anneau de l’axe avec sorties de câbles fixes (fermé)

L’anneau de l’axe fermé était monté sur les modèles avant 2003. On le reconnaît à la fixation par 6 vis de la plaque de l’axe. Après la dépose de celle-ci, on reconnaît que les sorties de câbles sont solidaires de l’anneau de l’axe. Un changement de câble impose alors la dépose du rouleau de câble (avec kit de réparation art. 8271).

Etapes du remplacement décrites ici

Anneau de l’axe avec sortie de câbles amovibles (ouvert)

On reconnaît donc la différence avec l’anneau ouvert: celui-ci est fixé avec 5 vis. Après la dépose de la plaque de l’axe, vous remarquerez que l’anneau est fixé sur le moyeu avec une vis supplémentaire et que les sorties de câble prennent assise sur des petits cylindres en plastique lesquels sont encastrés dans l’anneau de l’axe. Lors du remplacement du câble, l’anneau de l’axe reste fixé sur le moyeu.

Etapes du remplacement voir L'anneau de l'axe ouvert

Le remplacement du câble seul se fait comme suit: Démontez la roue. Coupez les colliers de soufflets.

Dévissez les deux baïonnettes (Allen de 2) et retirez les soufflets.

Puis déposez la plaque de l’axe en dévissant les 5 vis à tête plate  (M4x25 - Torx 20).

L’anneau de l’axe est encore à ce moment fixé au moyeu par une vis. En conservant la roue avec la partie ouverte vers le haut (risque de fuites), retirez par le haut avec un léger va-et-vient l’ensemble câbles-guide-rouleau.

Le montage de l’anneau doit se faire en vitesse 14. Pour son enclenchement, maintenez tout d’abord l’écrou en alu du côté pignon avec une clé de 17 pour qu’il ne tourne pas avec l’arbre de sélection. Attention encore une fois à ne pas pencher la roue sur le côté (risque de fuites d’huile).

Enclenchez ensuite la vitesse 14 en tournant l’arbre de sélection avec une clé plate de 8 dans le sens contraire des aiguilles d’une montre jusqu’en bout de course.

Retirez l’ancien câble, nettoyer le rouleau et vérifier qu’il n’y ai pas de barbes, à limer si besoin. Enfilez le nouveau câble (0,9mm) par la face interne du rouleau jusqu’à sa moitié.

Ensuite enfilez l’autre extrémité du câble dans l’autre trou et ajustez le câble pour que ses deux extrémités soient au même niveau.

Maintenez le rouleau d’une main et de l’autre tirez fermement sur les extrémités des câbles pour que la boucle formée s’intègre bien dans la rainure. Prenez bien garde dans toutes ces opérations à ne pas plier le câble

Prenez attention au sens de mise en place du rouleau! La face inférieure est talonnée.

Enroulez les extrémités des câbles dans les rainures périphériques du rouleau; vous vous simplifierez la tâche en emmanchant le rouleau sur une clé Allen de 8. Enroulez l’extrémité avant du câble de deux tours 1/4 , son extrémité arrière d’ 1/2 tour. La rainure interne est en position 10h.

Sur le schéma est représenté le rouleau avec le câble enroulé dans son logement. Les rainures périphériques sont totalement couvertes par le câble. Rainure interne est en position 10h.

Orientez le rouleau avec la rainure interne dirigée sur la vis de fixation de l’anneau et insérez le rouleau sur l’arbre à six pans (évent. tournez très légèrement le rouleau dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à une position 9-10h). Le câble doit alors passer par les ouvertures de l’anneau.

Enfilez chaque bout de câble dans un guide-câble.

Les cylindres des guides-câble sont asymétriques et sont correctement positionnés lorsque leur côté plat et court est sur l’intérieur de l’anneau et leur côté long vers l’extérieur/dessus.

Enfoncez donc ces petits cylindres par leur côté plat dans leur emplacement dans l’anneau.

Graissez l’espace entre l’anneau et le rouleau. Montez la plaque de l’axe en respectant son orientation initiale (important pour le guidage des câbles). Serrez en croix les cinq vis de la plaque de l’axe (Torx TX20 - couple de serrage:  3 Nm).

Contrôlez si le câble arrière est tiré jusqu’en bout de course. Sectionnez ce câble à une longueur de 165 mm, mesurés à la sortie du guide-câble (voir note). Insérez soufflet et pointe de baïonnette sur le câble.

Fixez la baïonnette après que le câble y soit entré jusqu’au bout. Serrez ensuite le petites vis Allen de 2 avec un couple de 1,5 Nm. De même pour le câble avant, tirez sur celui-ci jusqu’en bout de course (vous devez ressentir 13 à-coups), et sectionnez à 165 mm de la sortie de câble. Insérez soufflet et baïonnette.

Pour fixer les soufflets, amenez les deux câbles à même longueur. Faîtes coulisser le soufflets sur les guides-câble et serrez les avec les colliers au niveau de la cannelure du guide.

Glissez l’autre côté du soufflet sur la pointe baïonnette et là aussi fixez à l’aide du collier dans la cannelure de la pointe.