Rohloff E-14 Appli pour Android

Vous pouvez mettre à jour le logiciel du système Rohloff E-14 en connectant votre smartphone à la boîtier de commande grâce à l'application Rohloff E-14. Celle-ci est disponible pour toutes les boîtes portant un numéro de série à partir du 880300112353X.

Le logiciel pour les boîtes E-14 jusqu'au numéro de série 880300112353X ne peut être actualisé que par l'entreprise Rohloff AG par liaison câblée. Veuillez prendre contact pour ce faire avec notre service de relation avec la clientèle.

Actualisez le logiciel uniquement si vous rencontrez des problèmes sur le Rohloff E-14 ou l'assistance Bosch !

Important

Il est impératif dʼéteindre lʼassistance Bosch avant de commencer lʼactualisation du logiciel. Les accumulateurs de VAE et du smartphone doivent être chargés à 50% minimum. Le smartphone doit posséder une connexion à lʼinternet (mobile ou wifi).

Pendant lʼactualisation :

Le smartphone doit se trouver à proximité du vélo (éloignement de maximum 2 mètres).
Ne pas éteindre le smartphone.
Ne pas utiliser le smartphone autrement.
Ne pas éteindre lʼassistance Bosch.
Ne pas enlever lʼaccumulateur de lʼassistance eBike.

Lʼapplication Rohloff E-14 est compatible avec les appareils Android à partir de la version 6. Vous trouverez lʼapplication dans le Google Playstore en suivant ce lien :

Appli dans le Playstore

Démarrez lʼapplication après son installation sur votre smartphone.

Sur la face inférieure de la boîte Rohloff E-14 vous trouverez un autocollant avec son numéro de série et le code-barres correspondant. Afin de pouvoir connecter votre smartphone à la boîte Rohloff E-14, vous devez entrer le numéro de série dans lʼapplication ou scanner le code-barres à lʼaide de votre smartphone.

Pour scanner le code-barres, appuyez sur le symbole «appareil photo» dans lʼapplication Rohloff E-14.

Pour obtenir un résultat optimum, il est conseillé de positionner le trait rouge dans la fenêtre du scanneur parallèlement au code-barres. Avancez ou reculez le smartphone par rapport à la boîte Rohloff E-14 en cas de besoin.

Le smartphone scanne le code automatiquement et, si celui-ci a été reconnu, retourne à lʼécran précédent où le numéro de série sera inscrit dans le champ correspondant.

Commencez le téléchargement en appuyant sur le bouton «WEB» . Votre smartphone doit être connecté à lʼinternet.

Attendez la fin du téléchargement.

Le téléchargement a réussi si une inscription apparaît dans le champ «Firmware file».

Allumez lʼassistance eBike et attendez le signal sonore de la boîte Rohloff E-14. Vous avez maintenant 60 secondes pour connecter le smartphone à la boîte Rohloff E-14. Pour cela, appuyez sur le bouton «DEVICE» dans lʼapplication Rohloff E-14. Eteindre et allumer lʼassistance eBike de nouveau si nécessaire et renouveler la connexion.

Le smartphone détecte la boîte Rohloff E-14.

La boîte Rohloff E-14 a été trouvée et son nom se retrouve en bas de lʼapplication. Appuyez dessus pour la sélectionner.

Important : Si plusieurs boîtes Rohloff E-14 se trouvent à proximité, nous recommandons dʼéteindre les assistances Bosch eBike non utilisées.

Lʼapplication Rohloff E-14 affiche maintenant la version ancienne du logiciel installée ainsi que la version récente prête à être installée. Si les versions anciennes et actuelles sont les mêmes, une réactualisation ne sera pas nécessaire.

Démarrez lʼinstallation en appuyant sur «START UPDATE».

Important : Nʼéloignez pas le smartphone de plus de 2 mètres du vélo afin de ne pas interrompre la connexion.

Lʼactualisation du logiciel dure environ 5 minutes et peut être interrompue à chaque instant en appuyant sur le bouton «ABORT». La barre de progrès en bas de lʼécran indique la progression actuelle de lʼactualisation.